Ein emsiges Nagetierchen schuckelt fröhlich einen Wagen voller duftender Blütenpracht und weckt so den Zauber des Erwachens der Natur. Sein Gefährte, eifrig mit einem Rechen beschäftigt, sorgt für Ordnung in der bunten Jahreszeit. Zusammen verkörpern sie die lebendige Freude des Frühlingserwachens.